:15:01
Leave the right leg for me
to step on the gas in a car race.
:15:03
Car race?!
:15:05
You want to race?
:15:06
I'll sure win, Wing!
:15:09
You want to be like Kuen,
:15:11
all his ribs broken.
:15:14
Kuen is nothing?
:15:16
His headlights
:15:17
dare not shine on our bumper.
:15:19
One touch of the gas and I beat him.
:15:21
What's your credential?
:15:23
My driving skill
:15:24
is famous in Macau.
:15:26
Princess Margaret Road is nothing to me.
:15:28
Good, I'll race you in Macau.
:15:31
What's the bet?
:15:32
Three...
:15:33
Thirty thousand? O.K!
:15:36
No, it's 300,000!
:15:39
O.K, 300,000, no problem.
:15:41
300,000?!
:15:44
I'll keep your I.D. cards.
:15:48
Go and find 300,000,
meet you at the pier.
:15:51
Go to Macau and see who wins.
:15:59
How would you race with him?
The car's always broken.
:16:08
Do you guys remember me?
:16:12
Get in, please!
Thanks.
:16:18
Thank you for what you've done.
:16:20
I've been working
at the Karaoke for a few days.
:16:22
Wing comes for my everyday.
:16:24
Weren't for you,
:16:25
he would have forced me
to go to bed with him tonight.
:16:28
Never mind.
:16:30
You are really called Bok Min?
:16:31
Yes really.
:16:33
The name is so strange, what's yours?
:16:35
Tarzan!
:16:38
You don't know him?
:16:40
Never been introduced.
:16:42
But you said she's your girl?
:16:44
Sooner or later, she'll be my girl.
:16:48
Damn you, come out.
My turn to settle with you.
:16:56
Bok Min!