Shuang long hui
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
and won in the race.
:19:02
The car belongs to my boss.
The engine fell apart.

:19:05
My winning didn't
even cover the repair cost.

:19:07
What do you mean then?
:19:08
This car just had a checkup.
:19:10
Damn you, you want me to show
this picture to your boss?

:19:13
Want to blackmail me,
don't even drink of it.

:19:16
My boss hasn't met her yet
when I went out with her.

:19:20
Is that right?
But there's no date on the picture.

:19:30
Tarzan, remember to print some more,
it's on him.

:19:33
Give one to everybody in the hotel.
:19:35
O.K., I'll write it down.
:19:36
My boss's going to Japan.
:19:38
See how you blackmail me?
:19:40
I won't let you repair my car anymore.
:19:42
Don't worry about it today.
:19:46
It's done!
Take a leak first,

:19:47
the washroom is very pretty.
:19:48
Be quick, take the money and run.
:19:49
I know!
:19:56
What's the big deal with a big car?
:19:58
I'm sorry...
:20:02
Here we are, Mr. Ma!
:20:09
Is there a washroom in the car?
You're living it up!

:20:11
Pretend to have taste?
:20:16
Fooling me? Don't you fool me?
:20:22
My ass.
:20:23
Hey kid, you're wrong.
I don't like to play this.

:20:25
Then when do you like to play?
:20:28
Tarzan, what are you squatting down for?
:20:32
You think it's fun?
Still pretending to have taste?

:20:35
Dare to hit me?!
:20:37
Damn you, ridiculous.
:20:40
Sorry!
:20:48
Mr. Ma, welcome!
:20:51
This way...
:20:54
How come it's not a mirror?
:20:59
It's not 200,000 but 400,000 shares.

prev.
next.