:56:01
I'm inside, where are you?
:56:03
I'm outside.
:56:04
Come in quick. I have to protect her.
:56:07
Hey, this place is full of danger...
:56:10
I can't come in now.
:56:12
You come out and help me explain, OK?
:56:13
I will if I can.
:56:14
But I really can't come out.
Right now, I'm...
:56:19
Damn it. Battery's out.
:56:22
You wait for me,
I'll change the telephone.
:56:26
It'll be late.
Won't be long.
:56:29
Wai is looking for me. Don't go away.
:56:42
This way, Mr. Ma!
:56:46
Changed the telephone?
Been waiting for you!
:56:48
Why is Wai waiting for me in the car?
Yes!
:56:51
It's almost time, don't fool around.
:56:55
Start the car!
OK!
:56:58
Start the car? Where to go?
:56:59
The concert.
:57:04
Don't tell me he's left on that car.
:57:07
You guys saw it.
:57:12
You thought I have blurred vision?
:57:14
My God, when did you get off the car?
:57:20
What? Good, I have to
explain one thing to you.
:57:23
Don't touch me.
:57:25
Pretend you do not know us?
:57:27
I don't know you people.
:57:28
Tarzan's life is in our hand.
Don't you dare to play tricks?
:57:30
They like to watch Tarzan too.
:57:31
You know we've got Tarzan.
:57:33
You better make it clear, I'm confused.
:57:35
I know what had happened
in the washroom a moment ago.
:57:40
You knew? You just
came out of the washroom.
:57:42
And kept asking me what had happened.
:57:44
What did you tell me then?
:57:46
Are you going to ask me again
what have you done?
:57:48
No, but it'll be good
:57:50
if you are willing
to tell me one more time.
:57:51
Take both of them away.
:57:53
Take them away!
:57:55
Who are you people?