:19:00
זה אותה ילדה שהיתה
משחק איתה כשהיתה ילד.
:19:03
תמי תגידי שלום לג'ון.
תגידי!!
:19:07
או! עכשיו שהתנשקתם זה יותר טוב.
:19:11
היא גמרה ללמוד להיות אחות...
וכשהיא שמעה שאתה מגיע
:19:13
היא עזבה את מקום העבודתה.
רק כדי לטפל בך. -זה נחמד.
:19:16
אבל אני בריא.
:19:18
ג'ון! בצד הזה של העולם יש הרבה מחלות.
:19:21
אתה היום מנצח בעל שם עולמי.
אתה לא יכול להרשות לעצמך שמשהו יקרה לך.
:19:25
זה יהיה נורא אם משהו יקרה לך.
-בבקשה! אני רוצה לנוח קצת.
:19:29
אני מצטער. נדבר אח"כ.
:19:32
תמי! למה את לא מגלה יותר התענינות?
אבא! יש לי כבר חבר.
:19:37
אני עוזר לך לקבל בעל,
לא חבר.
:19:40
ומה לגבי רוקי?
-מי "סטאלון"?
:19:42
לא סטאלון.
פרנקי רוק. אני קוראת לו רוקי.
:19:45
אפילו רוקי היה אומר לך ללכת על זה.
עכשיו...
:19:48
קחי את תיק התרופות,
אבא שלך מאד רציני לגבי זה.
:19:51
אני רוצה שאת וג'ון תתחתנו,
ואז נתאחד עם משפחת מוב.
:19:55
ונאחד את העסקים שלנו
ונהיה משפחה אחת גדולה עם הצלחה מסחררת.
:19:59
זה עסק קשה איפה שאנחנו גרים. יקירתי.
:20:01
ג'ון, אתה שם.
ביתי פה לראות אותך.
:20:05
עכשיו את תתנהגי יפה איליו.
-אבא מה אתה עושה?
:20:11
אלוהים, אני מקווה שזה יצליח.
:20:18
תני לי לעזור לך, כל כך הרבה כדורים.
חשבתי שאבא שלך מתלוצץ.
:20:23
לא ידעתי שאחיות כאלו סקסיות בימינו.
את מראה לי!
:20:26
לא שם, למעלה.
:20:29
את יודעת, כשאני הייתי ילד אף פעם לא הזדקקתי
לויטמינים או תרופות.
:20:33
אם הייתי יודעת לא הייתי קונה כל כך הרבה..
-בואי תשבי כאן.
:20:38
תודה.
:20:41
השמלה שלך הדוקה מדי, חייבים לתת לדם לזרום.
והמותניים לא הכי טובים.
:20:45
זו כנראה הסיבה שאת מקבלת כאבי גב.
אני צודק?
:20:49
איך ידעת את זה?
-תבואי איתי.
:20:53
תשכבי.
-כל כך מהר?
:20:58
אל דאגה. אין צורך להזדרז.
אנחנו נעשה את זה לאט.