:08:04
Desculpe, não pode entrar,
está a decorrer uma festa privada.
:08:08
Com certeza.
:08:27
Aonde vais? A canção não acabou,
volta para o palco.
:08:30
- Não o posso deixar entrar.
- Boomer!
:08:32
Não me obrigue a chamar o segurança.
:08:34
Não me vou embora,
tenho assuntos a tratar aqui.
:08:37
- És surda?
- Continua a cantar!
:08:39
- Deixem-na em paz.
- Quem disse isso?
:08:43
- Fui eu, tens algum problema?
- Mas quem raio és tu?
:08:47
Chamo-me Tyson.
E quem raio és tu?
:08:51
Não tens nada com isso.
Pirem-se, antes que vos desfaçamos.
:08:56
Vamo-nos embora
quando nos apetecer.
:08:58
Compreendo.
:09:04
Apanhem-nos.
:09:06
Merda.
:09:13
- Estou aqui para a proteger.
- Ai sim? Mas ele é que está a lutar.
:09:21
Desliguem a merda do microfone.
:09:36
Boomer!
:09:51
Calma lá, ela é minha!
Mas tu queres sarilhos, rufia?
:09:57
- Caluda.
- Boomer, socorro! Salva-me!