:30:01
Eu sabia. Então é este o anormal
com quem me andas a enganar?
:30:06
Já lhe dou o arroz.
:30:18
É este o sentimento que eu quero,
mas falta a união.
:30:22
É este o tipo?
:30:27
Venha, antes que ele o mate.
:30:33
O Tyson sempre foi bom para si,
por que não o visita?
:30:36
Ele está com dores horríveis
e você não quer saber dele.
:30:40
Não quero dar-lhe falsas esperanças.
:30:43
Vá visitá-lo como amiga
e resolve isso depois.
:30:45
- Não posso fazer isso.
- A situação parece séria.
:30:49
Se precisarem de algo...
:30:58
- Mesa para dois.
- Com certeza. Por aqui, por favor.
:31:07
Não quero ir ao hospital.
Vamos almoçar descansados.
:31:11
Eu já trato disto.
:31:13
Desculpe, afaste-se do vidro, sim?
:31:17
Assim incomoda o outro senhor.
:31:20
Perdão, pedi ao senhor do outro lado
para não o incomodar.
:31:30
É muito querido o facto do Tyson
ter uma paixoneta por mim,
:31:34
mas não vou namorar com ele.
:31:36
- Mas as pessoas mudam.
- Quem era aquele tipo enorme?
:31:40
- É o meu namorado.
- Mais parece um gorila.
:31:43
- Trabalho com ele no ginásio.
- Mas você não é enfermeira?
:31:47
Se prometer contar-lhe,
podemos passar pelo hospital.
:31:51
É justo. Criado, a conta.
:31:54
Com certeza.
:31:56
- Então é assim? Vamos embora.
- Tenho de voltar para o ensaio.