:32:00
- Dúfam e je vetko v poriadku.
- Vá úèet pane.
:32:04
Myslíte to váne?
Ete sme si ani neobjednali.
:32:07
Prepáète.
:32:11
- Prac sa mi z cesty!
- Rocky nie je zlý.
:32:13
Práve sem ide.
:32:16
Radej by si sa mal schova.
:32:20
Tammy!
:32:26
Uhni!
:32:28
- Èo to robí?
- Proste choï, utekaj!
:32:31
Ty èerv!
:32:36
Hej, stoj!
Poèuje ma?
:32:38
Nikto si nebude zaèína s mojim
dievèaom. Vrá sa ty jeden...
:32:42
Rocky, poèkaj,
vrá sa!
:32:45
Prestaò!
:32:47
- Nepribliuj sa k nemu! - Teraz uvidí,
èo je to skutoèný chlap, Tammy.
:32:50
Utekaj, inak a zabije.
:32:54
Daj ma dole!
:32:56
Tammy ostaò tu.
Hneï sa vrátim.
:33:01
- Poèkaj.
- Ja ti ukáem, ty sopliak.
:33:05
O èo tu vlastne ide?
:33:08
Preèo ma bránite?
Veï vás ani nepoznám.
:33:14
- Radej uteè, ja ho zatia¾ podrím.
- Èo?
:33:17
- No tak, be!
- Èo? Nemyslím si e mi ublíi, sleèna.
:33:36
Tu máte drobné, pane.
:33:38
- Nechaj si to.
- Ïakujem pane.
:33:41
Ty, podr ju..
:33:43
Ete ti nestaèilo?
:33:48
K¾ud! K¾ud!
K¾ud! K¾ud!
:33:52
- Veï a ani nepoznám?
- No a èo, koho to trápi.
:33:58
Prepáète.