:15:00
No lo sé.
:15:02
Podemos llamar.
:15:05
Tienes monedas?
:15:20
Operadora.
Quería saber
:15:22
qué zona de Long Island
tiene el prefijo 884.
:15:28
Sí, ya sé que no es habitual,
:15:30
pero mi novio se está desangrando.
:15:33
Gracias.
Lo está buscando.
:15:43
Sagaponeck.
:16:02
Kim?!
:16:07
Qué pasa aquí?
:16:11
Oh...
:16:15
nada.
:16:17
Sal de aquí ahora mismo
y sube al autobús.
:16:28
Quién es usted?
:16:31
Un amigo de Ned.
:16:33
- Su cara no me suena.
- Es que no soy de aquí.
:16:39
Ya veo.
:16:55
- Sagaponeck.
- Entendido.