1:31:32
- Ese es Jack?
- Espero que no.
1:31:34
Pues creo que sí.
1:31:40
- El del coche es Jack?
- Vamos, salid.
1:31:43
- Pero, Kate...
- Fuera.
1:31:52
- Dennis, qué pasa aquí?
- Eso me pregunto yo.
1:31:57
No podemos soltarlo, Kate.
El sheriff está al llegar.
1:31:59
- Qué ha hecho?
- Ha robado esa moto
1:32:02
y ha intervenido en un robo
importante anteayer.
1:32:05
- Viene en el periódico.
- Fuera de aquí.
1:32:14
- Es cierto eso?
- No.
1:32:18
- Voy a buscar a Bill.
- No. No dejes que venga.
1:32:22
- Por qué?
- Porque no.
1:32:36
Escucha, siento todo esto.
1:32:43
- Puedo hacer algo?
- Sí.
1:32:46
Qué?
1:32:51
Lleva a Bill al barco de Martin.
1:32:55
No puedo hacer eso.
1:32:56
Por favor. Hazlo.
Papá le está esperando.