:02:06
Locuiam în acest duplex.
Pentru prima datã eram singurã.
:02:10
Fãrã cãmin, fãrã colege de camerã,
aveam casa mea. Eram atât de fericitã.
:02:18
Am propriul meu garaj.
:02:37
În tara mea, nu sunt
tinuti în custi.
:02:40
Sunt tinuti în cutii,
ca sã poti sã-i atingi.
:02:51
Gândeste Universal
Actioneazã Local
:03:03
Ai nevoie de ajutor?
:03:04
Nu, eu...
Ba da, multumesc.
:03:16
Sunt din Spania.
:03:18
- Serios? Din ce provincie?
- Galicia.
:03:22
Studiez ingineria la U.W.
Îmi place în Seattle.
:03:25
"U-Dub." Asa îi spun
cei de aici.
:03:29
În sfârsit, un localnic
îmi dezvãluie câteva secrete.
:03:34
Nu e nevoie sã rãmâi.
O sã dureze ceva timp.
:03:38
Unde altundeva
as putea sã mã duc?
:03:40
Peste o sãptãmânã, trebuie sã mã
întorc în Spania. Îmi expirã viza.
:03:46
U-Dub.