:15:00
- Nu ne-am mai asuma riscul
daca nu te-am putea proteja.
- De acord.
:15:03
Dureaza doar cateva
luni pana se fixeaza o data pentru proces.
:15:06
Doar cateva luni?
Doar cateva? De ce nu un an?
:15:09
- Ce spuneti de cateva decade ?
- Doua luni te ascundem,
apoi depui marturie.
:15:13
Nu! Nu. Nu.
:15:15
E numai pentru o vreme,
apoi te poti intoarce.
:15:17
Serios? Ce veti face?
O sa ma inghesuiti intr-o geanta si o sa ma ascundeti?
:15:19
Lasati-o balta!
:15:21
Daca depui marturie,
:15:24
O sa te duc
in ultimul loc de pe Pamant...
:15:26
In care Vince s-ar gandi
sa te caute vreodata.
:15:46
- Draguta biserica, huh?
- Da, e foarte draguta.
:15:48
Uite, ce o sa fiu,
Quasimodo in clopotnita?
:15:51
- Ce e asta?
- Vreau sa stai aici pentru un timp.
:15:54
Unde?
:15:55
La manastire.
Este cel mai sigur loc de pe Pamant.
:15:59
- Crezi ca Vince o sa
o sa te caute intr-o manastire?
- Nu, nu. Ce? Ce?
:16:00
- In ce?
- Manastire.
- Cred ca nu esti in--
:16:03
Stii ce? O sa ma duc inapoi
si o sa rezolv asta cu Vince.
Esti nebun.
:16:06
Nu o sa stau intr-o
manastire cu acest persoane.
:16:08
Aceste persone
nici macar nu au sex!
:16:12
Deloris, Vince are un contract
cu tine pentru o suta de miare.
:16:16
-Ai vazut de ce in stare.
-Uite--
:16:17
Doar un glont,
o sa fie suficient.
:16:18
Nu, nu, stati. Sa va
explic ceva.
:16:20
Vince cunoaste persoane
in toate locurile. Va dati seama.
:16:23
Cunoaste multa lume in toate
locurile. Asta inseamna ca o
sa ma caute peste tot.
:16:25
- In afara de manastire.
- Oh, fii serios!
:16:27
Nimeni nu stie ca esti aici
in afara de mine.
:16:29
O sa incercam sa obtinem mai rapid pentru proces
o data. O luna, doua luni.
:16:32
Iti promit ca o sa scapi de-aici
cat mai curand.
:16:35
Ce-- Ce o sa fac aici?
O sa innebunesc aici.
:16:38
Nu e nimic altceva decat o gramada
de femei in varsta imbracate in calugarite .
:16:40
Eu-- Ce o sa fac aici?
:16:43
- Te rogi.
- Ma rog?
:16:46
Sigur dar, Monsignor,
suntem o manastire mica.
:16:49
Cu siguranta, exista
multe alte locuri mai adecvate.
:16:50
Putem salva viata acestei femei
si sa inchidem un parazit toate intr-o singura miscare.
:16:54
Inima mea e langa ea,
bineinteles.
:16:56
Grija mea este ca ea
ar putea sa puna manastirea in pericol.
:16:59
Departamentul de politie Reno va asigura
ca veti fii protejate de orice rau.