:25:46
Cum de i-ai lasat sa ma tina
acolo sase ore?
:25:48
Nu pot sa controlez legea
ar intra la banuieli.
:25:50
-Ai facut dreptul, Larry?
- Da, am facut dreptul, Vince.
:25:52
- Ai absolvit?
- Hey, sunt avocat.
:25:54
- Bineinteles ca am absolvit.
- Hey, Vince.
:25:57
A fost o placere sa discut cu tine.
Ne vedem la proces.
:26:01
Nu ai nimic
despre mine, Souther.
:26:03
Si daca nu incetezi
sa ma hartuiesti, O sa--
:26:05
Ce? Ce o sa faci?
:26:06
Nimic. Nimic, Locotenente.
:26:09
Ce vrea clientul meu
sa spuna e ca--
:26:10
E ca e speriat.
:26:12
Si stii ceva?
Ar trebui sa fie.
:26:15
Speriat cu adevarat.
:26:17
Ne mai vedem, baieti.
:26:24
Ceva se intampla.
:26:26
E prea increzator.
:26:28
Ah, blufeaza, Vince.
Nu-ti fa griji.
:26:34
- Ai gasit-o pe Deloris?
- A fugit.
:26:36
Nu stim unde este, si
nu a trecut pe-acasa toata ziua.
:26:39
O are pe Deloris
:26:41
Noi o sa o aducem inapoi.
:26:43
Intrebati de ea
la toate contactele pe care le avem.
:26:46
- N-am inteles.
- Deloris Van Cartier.
:26:48
Un sfert de milion,
vie sau moarta.
:26:56
Aceasta este chilia ta,
Mary Clarence.
:26:58
- Ce e?
- Chilia ta.