Sister Act
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
Am fost aici de ani de zile.
De prea mult timp, cred.

1:10:04
Am devenit un obstacol.
1:10:06
Dar nu trebuie sa
continui sa fii impotriva.

1:10:09
Tot ce se intampla aici
e un lucru bun.

1:10:12
Sora, inca mai poti
face ceva.

1:10:14
Ce sa fac?
1:10:16
stii ceva, Mary Clarence, una e
sa mergi cu fanfara,

1:10:19
sa ajungi in oras
si sa declari ca e sarbatoare.

1:10:21
Te-ai ridicat
la asteptarile surorilor.

1:10:24
Le-aifacut fericite
le-ai zapacit.

1:10:26
Isi imagineaza viata de-afara
ca fiind ceva nemaipomenit.

1:10:29
Stim si tu si eu
ca lucrurile nu sunt asa simple.

1:10:33
Vor fi foarte dezamagite
si socate.

1:10:36
Si tu nu vei mai fii aici.
1:10:38
Ce convenabil.
1:10:40
Eu doar am pornit lucrurile.
1:10:43
Esti o femeie formidabila.
Vei putea sa faci lucrurile sa mearga.

1:10:47
Oare?
1:10:49
Chiar daca as vrea, nu cred.
1:10:51
Ma tem ca sunt o relicva.
1:10:53
Si am uitat
unde mi-e locul.

1:10:56
- La revedere, Mary Clarence.
- Dar, Sora, Eu--

1:10:59
La revedere.
1:11:04
La revedere.
1:11:06
- Nu trage cu ochiul.
- Cum as putea sa trag cu ochiul?
- Poti sa te uiti in dreapta.

1:11:09
- Asa e, nu trage cu ochiul.
- Unde sa ma uit?

1:11:11
- Gata?
- Mi-ai luat privirea--
- Ta-da!

1:11:14
Nebunelor.
Ce-ati facut?

1:11:15
- Ce e asta?
- E inghetata.

1:11:17
- Stiu, dar--
-este o mica...

1:11:19
atentie sa-ti multumim
din partea noastra pentru tine.

1:11:22
- Nu-mi multumiti mie, Multumiti-va voua.
1:11:24
Adica--
Cand ati facut asta?

1:11:27
E pacat.
E nelalocul lui.

1:11:30
Nu aveau si ei
unt de alune?

1:11:32
- Sper ca Maica Superioara
sa nu ne prinda.
- Da, faceti liniste.

1:11:35
Aveti sirop?
1:11:36
Mary Clarence,
in aceasta dimineata in rugaciuni,

1:11:38
Ii multumesc lui Dumnezeu
ca te-a adus la noi.

1:11:41
De cand ai venit,
totul a mers bine.

1:11:43
Corul nostru e faimos, pe de-o parte.
1:11:46
Putem scoate un demo.
1:11:48
As putea sa invat sa cant la chitara.
1:11:51
Da, totul e posibil.
Misterioase sunt caile Domnului.

1:11:54
- Asa e.
- Stii, orice se poate intampla.

1:11:58
Adica, oricare dintre noi
poate fi transferata de aici
la un moment dat.


prev.
next.