:17:02
Teï se hoi musíte rozhodnout.
:17:05
Tohle není ádná zkouka.
:17:06
Bude to skuteèné vloupání.
:17:10
Opravdu chcete slídit po zahøanièní
výzvìdné slubì a nechat se zabít?
:17:14
Myslím, e do laboratoøe
se dostaneme lehce.
:17:18
Ale jestli nechcete riskovat
a necháte mì jít do vìzení,
:17:21
já to pochopím.
:17:24
Já to beru kvùli penìzùm.
:17:29
-Je mi jedno, jestli pùjde do vìzení.
-Mnì taky. Beru to.
:17:32
Øíkals, e nás mùou zabít?
:17:36
Kdybych si myslel, e to hrozí, nechtìl bych
to po vás. Ale jisté riziko tu je.
:17:40
Zaplatí nám 175 000$!
:17:45
Beru to.
:17:50
Beze mì byste to nezvládli.
:17:53
Jak to udìláme?
:17:56
Zaèneme ho lehce sledovat.
:17:58
Stupeò tøi.
Jestli narazíme na ochranku, stáhneme se.
:18:01
Zítra bude pøednáet v Berkeley.
:18:03
Pùjdu si ho tam prohlédnout. Máte otázky?
:18:08
Jdeme na to.
:18:09
Mám tam jít s tebou já anebo Whistler?
:18:12
No, asi tam pùjdu s Liz.
:18:58
Kdo je to?