:31:01
Con teléfono, lámpara,
máquina contestadora...
:31:06
lápices, ninguna cajita negra.
:31:09
Tiene que estar en alguna parte.
¿Qué está haciendo?
:31:12
Va a usar la computadora.
:31:20
Qué bueno.
:31:23
Usará la clave
y la podremos ver claramente.
:31:39
Dra. Rhyzkov, buenas tardes.
:31:41
Investiga a la Dra. Rhyzkov.
Estaba en la conferencia.
:31:47
Se le acercó,
le dijo algo y él--
:31:54
Vamos a hacer
lo que hicimos en México.
:31:59
¿En México permiten eso?
:32:02
Sr. Bishop, ¿puedo ver?
:32:05
Ya crece.
:32:11
Déjame ver.
:32:25
¡Por favor, Elena!
:32:27
Tengo que trabajar.
:32:36
Volvió al trabajo.
:32:40
Bien. Ahora veremos la clave.
:32:43
Dejé un recado con la operadora,
pero no llamaste.
:32:48
Lo siento.
:32:50
Muévete, vamos.
:32:52
Está bloqueando.
:32:57
- No lo puedo creer.
- Lo siento.