:32:02
Sr. Bishop, ¿puedo ver?
:32:05
Ya crece.
:32:11
Déjame ver.
:32:25
¡Por favor, Elena!
:32:27
Tengo que trabajar.
:32:36
Volvió al trabajo.
:32:40
Bien. Ahora veremos la clave.
:32:43
Dejé un recado con la operadora,
pero no llamaste.
:32:48
Lo siento.
:32:50
Muévete, vamos.
:32:52
Está bloqueando.
:32:57
- No lo puedo creer.
- Lo siento.
:33:00
Tengo que trabajar.
:33:06
Yo te daré trabajo, cariño.
:33:09
Está bien. Por un ratito.
:33:22
- ¿Qué está pasando?
- Ah, nada.
:33:28
¡Elena, por favor!
:33:30
Tengo que trabajar.
:33:35
Dejé un recado con la operadora,
pero no llamaste.
:33:40
Quizá haya una imagen
donde no esté bloqueando.
:33:43
La ampliaré.
:33:48
¿Quién es Rhyzkov?
:33:50
La Dra. Elena Rhyzkov.
:33:52
Profesora invitada
de Checoslosvaquia.
:33:55
Especialista en astrofísica.
:33:59
- Bingo.
- Astronomía Setec, lo que sea.