1:36:02
Otra vez.
1:36:04
La oficina contigua a la de Cosmo.
Apagan las luces.
1:36:13
Ese tipo. ¿Alguien más?
1:36:15
Después de 22 minutos.
Ese es el que trabaja al lado.
1:36:20
Usaremos su oficina.
¿Podemos ver la placa del auto?
1:36:25
Déjame ver.
1:36:30
Vamos a acercarnos.
1:36:34
Un poco más.
1:36:36
Vamos a enfocar.
1:36:39
Ahí está.
1:36:41
"180 IQ".
1:36:46
Simpático.
1:36:48
Bueno. Carl, vamos a investigarlo.
1:36:52
Se llama Werner Brandes.
Soltero, 1,82 m., 78 kilos...
1:36:58
usa lentes para manejar,
no tiene multas sin pagar.
1:37:02
Sale del trabajo
entre las 6 y las 7...
1:37:07
sigue la misma ruta, no corre,
para en todas las señales...
1:37:13
y avisa cuando cambia de carril.
1:37:18
Tiene un límite de $750
en "Visa"...
1:37:22
paga sus cuentas,
no tiene deudas con nadie.
1:37:26
No posee armas. Es miembro
de la Sociedad Procesadora de Datos...
1:37:32
y dirige el comité de fiestas.
1:37:35
Magnífico.
El ser más aburrido del mundo.
1:37:39
¿Cómo vamos a lograr
grabarle la voz?
1:37:46
¡Ay, Mamá!
1:37:50
Lo siento. Es algo de rutina.
Es la basura del tipo.
1:37:56
Muchas gracias por traerla.