:32:03
Kuka palkkasi sinut?
:32:07
-Kuka palkkasi sinut?
-Rouva Janek.
:32:12
Ei rouva Janekia ole.
:32:16
Niinkö?
:32:19
Löit meidät ällikällä.
:32:21
Niinkö? Kenen luulet maksaneen
lemmenlomanne Mexico Cityssä?
:32:31
Hyvä veto.
:32:33
Velma Janek.
:32:35
Hän asuu Montrealissa ja
hoitaa perheensä omaisuutta.
:32:38
Laajaa omaisuutta.
Maatiloja, pankkeja, ostoskeskuksia.
:32:42
Kaksi ostoskeskusta.
:32:44
Hän epäili Gunterin pettävän häntä.
Siksi hän palkkasi minut.
:32:48
Kusipää valehtelija!
:32:52
-Tapan hänet!
-Ei, ei!
:32:54
Ota itseäsi niskasta kiinni.
:32:56
Ryhdistäydy.
:32:58
Et saa kertoa hänelle että tiedät.
:33:01
Me emme ole koskaan jutelleet.
Et tunne minua.
:33:04
Et tiedä vaimosta mitään.
:33:06
Kerro yksikin hyvä syy.
:33:10
Minä kerron hyvän syyn.
:33:14
Todella hyvän syyn.
:33:18
Juuri sitä se nainen toivoo.
:33:22
Juuri sitä se nainen toivoo.
:33:26
En ymmärrä.
:33:29
Joskus en ymmärrä itsekään.
:33:32
Voin menettää etsivänlupani tästä.
:33:35
Asiakkaani on kostonhaluinen
ja katkera nainen.
:33:39
Hän ei ole halunnut seksiä vuosiin
ja nyt hän aikoo tuhota miehensä.
:33:43
Ja käyttää sinua päästäkseen häneen.
:33:46
Hän käyttää minua päästäkseen sinuun.
:33:50
Onhan tämä hämmentävää
mutta etkö tajua mistä on kyse?
:33:53
Me kaksi olemme vain
nappuloita tässä pelissä.
:33:58
Jos rakastat häntä...