1:13:22
Zaboravi. To je fabrika igraèaka.
1:13:25
Fabrika igraèaka, malo sutra.
To je laserska ograda.
1:13:28
Ima visokog napona po obodu.
Èitava zgrada vie "odlazi".
1:13:33
To je Cosmo. Znam.
Fabrika igraèaka je maska.
1:13:37
Majko, daj usmjereni.
Carl, daj vidio. Kreæemo.
1:13:46
- Drugi kat, sjeverozapad dva.
- To je kupatilo.
1:13:51
Drugi kat, sjeverozapad tri.
1:13:55
- To je izlaz za sluèaj opasnosti.
- Kako to zna?
1:13:58
Èujem kako se baterije
lampi za sluèaj opasnosti pune.
1:14:05
Saèekaj tu.
Crease, ta ovo znaèi?
1:14:07
"Moj glas je moja propusnica. Provjeri me."
1:14:10
Neka vrsta glasovne identifikacije.
Provjeriæu.
1:14:18
- to sada sluam, Majko?
- Treæi kat, jugozapadni ugao.
1:14:23
Preovlaðuje ultrazvuk.
1:14:25
Nikad prije nisam èuo tako
snane senzore.
1:14:29
Bishe, netko veoma mnogo eli
da zadri ljude izvan te sobe.
1:14:33
Da.
1:14:45
To je prostorija u uglu...
1:14:47
...sa detektorima kretanja
koje je Whistler èuo.
1:14:49
To je Cosmova kancelarija.
Vidio sam senzore.
1:14:51
Svjetla su upaljena cijele noæi...
1:14:53
...pa moramo pretpostaviti da su i senzori.
Neæe biti lako uæi tamo.
1:14:58
Premotaj ovo.
Hajde vidjeti tko radi u kancelariji do.