:37:02
Dus ga ik, denk ik, 'n Winnebago kopen...
:37:04
met 'n grote keuken, waterbed.
Grote keuken.
:37:11
Carl ?
:37:13
Ik wil graag 'n diepgaande relatie...
:37:15
met 'n mooie vrouw, die wegsmelt
zodra onze ogen elkaar ontmoeten.
:37:19
Zoveel krijgen we nou ook weer niet, Carl.
:37:23
Nou, je weet wel, zo iemand als Liz.
:37:26
Zoveel krijg je absoluut niet.
:37:30
Whistler ?
:37:33
Vrede op aarde, in mensen 'n welbehagen.
:37:35
Juist.
:37:37
En in vrouwen.
:37:39
- Goed zo.
- Juist.
:37:45
- "Verfommeld" bestaat niet.
- Jawel.
:37:48
- "Verfommeld" is geen woord.
- Welles.
:37:50
- Sinds wanneer ?
- Denk 's aan je gezicht ?
:37:52
- 't Bestaat niet.
- Je gezicht is nu verfommeld.
:37:55
Oké, we accepteren het.
:38:07
- Ik heb...
- Ik heb 't woord niet uitgevonden.
:38:10
- Carl ?
- Ja ?
:38:12
Wat staat er hier ?
:38:14
Wacht even.
:38:18
"System out."
:38:23
Jongens...
:38:24
volgens mij kun je daar maar beter
van afblijven.
:38:28
Ja, weet ik. Ik wou alleen iets zien.
Geen zorgen, Don.
:38:34
- Hoe spellen ze Setec ?
- S-E-T-E-C. Setec.
:38:39
Speciaal Extra-Terrestrisch ?
:38:42
En Contra.
:38:45
O ja ? Twee, vier, vijf.
:38:49
En ze begint te lopen
en die ene stier draait zich om...
:38:53
en staart me recht aan...
:38:56
- Setec.
- Wat ?
:38:59
Setec Astronomie.