:16:00
Ukrywałeś się przez ponad 20 lat.
Wiesz, jak się nie dać złapać.
:16:04
- Potrafisz trzymać język za zębami.
- Wynagrodzenie wynosi 175,000 dolarów.
:16:09
Możesz rozdać biednym, jeśli chcesz.
:16:13
- Nic z tego.
- Wyczyścimy twoje akta.
:16:15
Anulujemy list gończy.
:16:18
Twój kumpel, Cosmo, dostał 12 lat.
:16:19
Nie udało mu się uciec.
:16:22
Wszyscy wiemy, co mu się przydarzyło.
:16:28
A jeśli odmówię?
:16:31
Nie rób tego.
:16:34
Co by ci przyszło z odsiadki?
:16:39
Nie do wiary. Okłamywałeś nas latami.
:16:42
- Podałeś fałszywe nazwisko.
- Przepraszam.
:16:44
Facet ścigany przez FBI
nie zwierza się wszystkim wokół.
:16:49
Jesteśmy wspólnikami.
Powinieneś był nam powiedzieć.
:16:52
Dobra. Dlaczego odszedłeś z CIA?
:16:59
Wszyscy mamy małe sekrety.
:17:02
Musicie podjąć decyzję.
:17:05
Tu nie chodzi o symulację.
:17:06
Prawdziwy system alarmowy,
nieświadomy niczego obiekt.
:17:10
Wykradanie danych obcego wywiadu
możemy przypłacić życiem.
:17:14
Sądzę, że tam jest bardzo słaba ochrona.
:17:18
Jeśli nie zechcecie ryzykować,
by uratować mnie przed więzieniem,
:17:21
zrozumiem.
:17:24
Nie wiem jak inni, ale ja to zrobię dla forsy.
:17:29
- Nie obchodzi mnie, czy pójdziesz siedzieć.
- Mnie też. Wchodzę.
:17:32
Możemy wrócić do kwestii
"przypłacenia życiem"?
:17:36
Sądzę, że ryzyko jest niewielkie. Ale jest.
:17:40
Płacą 175,000 dolarów!
:17:45
Wchodzę w to.
:17:50
Zginęlibyście beze mnie.
:17:53
Dobra, co robimy?
:17:56
Zaczniemy od dyskretnej obserwacji.
:17:58
Wycofujemy się na widok ochrony.