:15:00
- Nie powiesz chyba, że do Rosji?
- Zgadłeś.
:15:02
Daj spokój.
:15:04
To my wygraliśmy.
Nawet pisano o tym w gazetach.
:15:07
Ciągle ich szpiegujemy. A oni nas.
:15:09
W zeszłym tygodniu przejęliśmy ten faks.
:15:11
Facet konstruuje małą, czarną skrzynkę.
:15:15
Projekt nazywa się Setec Astronomy.
Nie wiemy, co to oznacza.
:15:18
- Zabezpieczenia technologii...
- Czujniki?
:15:21
To może nie mieć znaczenia,
ale musimy wiedzieć.
:15:25
Twoim zadaniem jest znalezienie skrzynki
i pokazanie jej nam.
:15:29
Nic z tego.
:15:30
Przykro mi, Marty.
:15:32
Nie mamy wyboru.
:15:36
- Zróbcie to sami.
- Nie możemy.
:15:37
Nie mamy prawa
wykonywać zadań tego typu.
:15:40
Zwróćcie się do FBI.
:15:42
Racja, istnieje przecież FBI.
:15:44
FBI nie może dla nas pracować
bez zgody Komisji Kongresu.
:15:48
- Nie mamy czasu.
- Dlaczego właśnie ja?
:15:50
- Szczerze mówiąc...
- Powiedz szczerze.
:15:54
Marty, usiądź, proszę.
:15:58
Szczerze mówiąc, to nie całkiem legalne.
:16:00
Ukrywałeś się przez ponad 20 lat.
Wiesz, jak się nie dać złapać.
:16:04
- Potrafisz trzymać język za zębami.
- Wynagrodzenie wynosi 175,000 dolarów.
:16:09
Możesz rozdać biednym, jeśli chcesz.
:16:13
- Nic z tego.
- Wyczyścimy twoje akta.
:16:15
Anulujemy list gończy.
:16:18
Twój kumpel, Cosmo, dostał 12 lat.
:16:19
Nie udało mu się uciec.
:16:22
Wszyscy wiemy, co mu się przydarzyło.
:16:28
A jeśli odmówię?
:16:31
Nie rób tego.
:16:34
Co by ci przyszło z odsiadki?
:16:39
Nie do wiary. Okłamywałeś nas latami.
:16:42
- Podałeś fałszywe nazwisko.
- Przepraszam.
:16:44
Facet ścigany przez FBI
nie zwierza się wszystkim wokół.
:16:49
Jesteśmy wspólnikami.
Powinieneś był nam powiedzieć.
:16:52
Dobra. Dlaczego odszedłeś z CIA?
:16:59
Wszyscy mamy małe sekrety.