:09:01
- Zagwarantuje mi pan bezpieczeństwo?
- Gdzie jest towar?
:09:05
- Zagwarantuje mi pan bezpieczeństwo?
- Pięć sekund.
:09:07
- Tak, zagwarantuję.
- Kłamie, Bish.
:09:11
- Rozłącz się. Prawie nas mają.
- On kłamie!
:09:13
- Rozłącz się, Bish!
- On kłamie!
:09:26
Musi być sposób na zawarcie układu.
:09:29
Za późno.
:09:30
Musimy mieć dekoder. Inaczej nic z tego.
:09:33
Więc zdobądźmy to cholerstwo.
:09:35
- Nie wiem, gdzie jest.
- Jakie odgłosy słyszałeś?
:09:39
- Nie wiesz, dokąd cię zawieźli?
- Nie.
:09:42
Wrzucili mnie do bagażnika
i jeździli w kółko.
:09:44
To mogło być setki kilometrów stąd
albo za rogiem. Nic z tego.
:09:48
- Jakie to były odgłosy?
- Gdzie?
:09:51
Na drodze. Co słyszałeś,
gdy cię wrzucili do bagażnika?
:09:56
Nie wiem. Jak na zwykłej autostradzie.
:09:59
Wyboje? Żwir?
:10:03
Mosty?
:10:06
- Tak. Most.
- W Bay Area są cztery mosty.
:10:11
Była wczoraj mgła nad Golden Gate?
:10:13
- Tak.
- Słyszałeś syrenę przeciwmgielną?
:10:17
Nie.
:10:20
- Golden Gate odpada.
- Zostają trzy.
:10:23
Jechałeś przez tunel?
:10:26
Nie.
:10:29
Skreślamy Bay.
:10:31
Zostają dwa. San Mateo i Dunbarton.
:10:35
To był taki dźwięk?
:10:40
Niższy.
:10:45
Jeszcze niższy.
:10:52
Jeden z odgłosów był rytmiczny.
:10:55
Jak spoiny w betonie.