:47:01
Wspaniale! Jedź dalej.
:47:04
Teraz będzie lekki spadek terenu.
:47:08
Świetnie. Żaden problem.
:47:17
Znakomicie. Policz do pięciu...
:47:19
i hamuj.
:47:25
Tu właśnie chciałem się zatrzymać.
:47:29
Byłeś wspaniały, Świstak!
:47:33
Ja prowadzę. Wskakuj do tyłu.
:47:36
Gdzie jest Martin?
:47:46
Odsuń się od drabiny.
:48:06
Dasz mi teraz dekoder...
:48:09
albo cię zabiję.
:48:15
Nie.
:48:19
Jezu!
:48:20
Daj mi dekoder, Marty.
:48:23
- Myślałem, że nie mógłbyś mnie zabić.
- Chybiłem celowo!
:48:26
- Oddaj mi dekoder.
- Weź go sobie! Nie chcę go.
:48:30
Wygrałeś. O to ci chodziło, prawda?
:48:32
- Przyznaj!
- Tak.
:48:40
Przykro mi, Cos.
:48:42
- Mógłbyś to ze mną dzielić.
- Wiem.
:48:44
- Mógłbyś mieć władzę.
- Nie chcę.
:48:47
Wiesz, dokąd byśmy z tym zaszli?
:48:49
- Tak. Tam nikogo nie ma.
- Właśnie.
:48:54
Światem nie rządzi już broń,
energia czy pieniądze.
:48:57
Światem rządzą jedynki i zera,
małe nośniki danych. Elektrony.