:51:00
- Ani słowa.
- Wszyscy pod ścianę.
:51:03
Ręce do góry. Szybko.
:51:05
Ruszać się.
:51:10
Panie Bishop.
:51:19
Jestem Bernard Abbott z Agencji
Bezpieczeństwa Narodowego.
:51:24
Rozmawialiśmy przez telefon.
:51:27
Sądzę, że ma pan coś, co należy do mnie.
:51:34
Czy to nie interesujące,
:51:36
że ludzie z Agencji tu przyszli?
:51:39
Myślałem, że od takich rzeczy jest FBI.
:51:42
Bez wątpienia.
To przekracza wasze kompetencje.
:51:45
Nie chcą, żeby ktoś się dowiedział
o wynalazku Janeka.
:51:50
Ciągle myślę o tym, co powiedział Greg.
:51:53
Nasze kody opierają się
na całkiem innym systemie...
:51:56
niż kody rosyjskie.
Ten dekoder ich nie rozszyfruje.
:52:01
Można przy jego pomocy
szpiegować tylko Amerykanów.
:52:04
Można by czytać pocztę FBI.
:52:08
- Albo CIA.
- Albo Białego Domu.
:52:11
Nic dziwnego,
że nie chcą dać się pobawić innym.
:52:16
Czego pan chce, Bishop?
:52:19
Wyczyśćcie moją kartotekę.
:52:22
- Wynoście się z mojego życia.
- Nie mam dużego wyboru?
:52:25
Nie chce pan chyba
przeczytać o tym w Newsweeku?
:52:30
- Umowa stoi. Dekoder.
- Nie tak szybko.
:52:36
- Ja chcę mieć wóz kempingowy.
- Co?
:52:38
Z pełnym wyposażeniem.
Duża kuchnia, łóżko wodne,
:52:41
wieża, mikrofalówka.
:52:43
To nie salon samochodowy.
:52:45
On chce wóz kempingowy.
:52:52
Zgoda.
:52:54
Dziękuję. Z wiśniową tapicerką.
:52:58
Teraz dekoder.