:32:03
Quem o contratou?
:32:07
-Quem o contratou?
-A sra. Janek.
:32:12
Não existe uma sra. Janek.
:32:16
Ai não?
:32:19
Desmascarado.
:32:21
Ai sim? Quem é que pagou a pequena
aventura em México City?
:32:31
Essa foi boa.
:32:33
VeIma Janek.
:32:35
Vive em MontreaI, onde se dedica
aos imóveis da família.
:32:38
Muitos bens;
quintas, bancos, centros comerciais.
:32:42
Dois centros comerciais.
:32:44
Ela apoia o Gunter, mas pensa
que anda a ser traída por ele. E contratou-me.
:32:48
Aquele mentiroso!
:32:52
-Eu mato-o!
-Nada disso!
:32:54
Dr. Rhyzkow, mantenha
a sua fachada e calma.
:32:56
Tenha calma.
:32:58
Não lhe pode dizer nada.
:33:01
Nunca me encontrou.
Nem me conhece.
:33:04
Não sabe nada de uma esposa.
:33:06
Dê-me um bom motivo!
:33:10
Sim, dou-lhe um bom motivo.
:33:14
Até lhe vou dar um muito bom.
:33:18
É isso mesmo que ela quer.
:33:20
Precisamente isso.
:33:22
Ela quer, que ela faça precisamente isso.
:33:26
Não entendo.
:33:29
Nem eu a mim próprio,
por vezes...
:33:32
Eu poderia ficar sem licença,
:33:35
porque a mulher dele é vingativa.
:33:39
Recusou-se durante anos ao Gunter
e agora quer arruiná-lo.
:33:43
Ela usa-te, para apanhar-te...
:33:46
Ela usa-me, para apanhar-te...
:33:50
É confuso,
mas não vê aquilo que está a acontecer?
:33:53
Você e eu
somos dois peões num jogo sujo.
:33:58
Se o ama...