:52:12
-Dá-me a caixa do Janek.
-Martin, não a tenho.
:52:16
-Acredita que é assim.
-Não.
:52:20
Greg, tramaste-me.
Não acredito em ti.
:52:22
Não temos nada a ver
com o caso Janek.
:52:25
Bem tentámos.
:52:27
Os vossos códigos são
completamente diferentes dos nossos.
:52:30
Nunca conseguimos descodificá-los.
Eu bem quis apanhar a caixa,
:52:35
mas não a temos.
:52:42
Então quem a tem?
:52:47
Não te posso dizer aqui
aquilo que te quero dizer.
:52:50
Compreendes?
:52:53
Anda daí.
:52:58
Martin.
:53:02
Tens de confiar em mim.
:53:12
-Este?
-Não.
:53:16
-Este?
-Não.
:53:26
Receio que estes livros já
não sejam aquilo que eram.
:53:29
Continuais a observar os nossos.
:53:31
Estes são só aqueles
que queremos para nós.
:53:33
Sabes como funciona. Problemas
sexuais ou de dinheiro.
:53:38
Depois os nossos problemas financeiros...
:53:42
É este. O mais velho.
:53:45
Um nojento, chamado Buddy Devries,
ou também Buddy Weber,
:53:49
-e Buddy WaIIace.
-WaIIace, exacto. É esse.
:53:53
Tentámos dar-lhe a volta em 1983.
:53:56
3 casamentos, problemas com o álcool.