:54:01
Scuzã-te!
:54:08
Draga mea, scuzã-mã pentru un moment!
:54:26
Dã-mi înapoi cutia lui Janek, Greg.
:54:28
Martin, nu o am
:54:31
acum, trebuie sã mã crezi.
Nu!
:54:34
M-ai folosit, m-ai tras pe sfoarã,
Greg, nu, nu te cred.
:54:37
Noi n-avem nimic de-a face cu afacerea Janek.
:54:39
Nu cã n-am fi încercat!
:54:42
Codurile voastre sunt complet diferite de ale noastre.
:54:45
Niciodatã n-am reuºit sã le spargem...
:54:47
aºa cã Dumnezeu mie martor
cã am dorit cutia aceea.
:54:50
Dar n-am luat-o noi.
:54:58
Atunci cine a fãcut-o?
:55:03
Ceea o sã-þi spun acum,
n-o pot face în aceastã clãdire. Înþelegi?
:55:09
Vino.
:55:15
Martin.
:55:19
Trebuie sã mã crezi.
:55:29
El?
:55:30
Nu.
:55:33
El?
:55:35
Nu.
:55:41
El.
:55:43
Nu.
:55:44
Mã tem cã aceste cãrþi nu sunt chiar
la zi, cum erau odinioarã.
:55:47
Voi încã þineþi dosare cu toþi agenþii noºtri?
:55:49
Astea sunt doar cele care
ne-am gândit cã ne-ar fi de folos.
:55:51
ªtii tu, probleme sexuale... financiare...
:55:56
Apoi am avut noi probleme financiare.