Sneakers

1:07:05

Hvala. Lep stan.

1:07:11

Proslediæu ovaj poziv
kroz devet skretnih stanica...

1:07:14

...oko sveta i preko dva satelita.

1:07:16

Biæe najteži trag
koji su ikad pratili.

1:07:19

Ovo æe meriti uznemirenje
u glasu na drugoj strani.

1:07:22

Nije pouzdano kao
poligraf, ali æe poslužiti.

1:07:26

- Neverovatno.
- Hajdemo.

1:07:39

Fort Mid, Merilend. Dobar dan.

1:07:43

Probaj upravnika operacija.

1:07:45

Bezbednosna Informativna Agencija,
Upravnika operacija, molim.

1:07:48

- Koji lokal, molim?
- Žao mi je. Zaboravio sam broj.

1:07:52

Mogu li da dobijem Upravnika operacija?
Veoma je važno.

1:07:55

Koji lokal, molim?

1:07:58

Probaj Istraživanje.

1:08:00

Dajte mi Istraživanje. Hitno je.

1:08:02

Treba mi lokal ili ime.

1:08:07

E Prvi Šejtani.

1:08:11

Jedan trenutak, molim.

1:08:15

Poèeli su sa traganjem.

1:08:17

Ko je ovo, molim?

1:08:19

Ja zovem. Ja postavljam pitanja.
Ko si ti?

1:08:22

- Recimo da je moje ime g-din Abot.
- Istina.

1:08:27

- Stigli su do drugog èvora.
- G-dine Abot...

1:08:30

...da li ste zainteresovani
za "E Prvi Šejtani"?

1:08:33

Zainteresovan sam za svakave šejtane.

1:08:39

- Simpatièno.
- Imaju satelit u Tokiju.

1:08:42

Ovi momci su dobri.

1:08:46

Moram da znam da li ste vi neko ko
može da uredi dogovor.

1:08:49

- Nastavite.
- Možete li da uredite dogovor?

1:08:52

- Da.
- Istina.

1:08:54

Prešli su Transkom.
Imaš još oko 20 sekundi, Biše.

1:08:57

Ako doðem, da li mi garantujete bezbednost?