Sneakers

1:08:00

Dajte mi Istraživanje. Hitno je.

1:08:02

Treba mi lokal ili ime.

1:08:07

E Prvi Šejtani.

1:08:11

Jedan trenutak, molim.

1:08:15

Poèeli su sa traganjem.

1:08:17

Ko je ovo, molim?

1:08:19

Ja zovem. Ja postavljam pitanja.
Ko si ti?

1:08:22

- Recimo da je moje ime g-din Abot.
- Istina.

1:08:27

- Stigli su do drugog èvora.
- G-dine Abot...

1:08:30

...da li ste zainteresovani
za "E Prvi Šejtani"?

1:08:33

Zainteresovan sam za svakave šejtane.

1:08:39

- Simpatièno.
- Imaju satelit u Tokiju.

1:08:42

Ovi momci su dobri.

1:08:46

Moram da znam da li ste vi neko ko
može da uredi dogovor.

1:08:49

- Nastavite.
- Možete li da uredite dogovor?

1:08:52

- Da.
- Istina.

1:08:54

Prešli su Transkom.
Imaš još oko 20 sekundi, Biše.

1:08:57

Ako doðem, da li mi garantujete bezbednost?

1:09:00

Imaš li stvarèicu?

1:09:04

- Ne.
- Petnaest sekundi.

1:09:07

- Garantujete li mi bezbednost?
- Gde je stvarèica?

1:09:10

- Garantujete li mi bezbednost?
- Pet sekundi.

1:09:13

- Da, mogu da Vam garantujem bezbednost.
- Biše, laže.

1:09:16

- Spuštaj. Skoro nas imaju.
- On laže!

1:09:19

- Prekidaj, Biše! Prekidaj!
- On laže! On laže!

1:09:32

Mora da postoji naèin da se dogovorimo.

1:09:34

Prekasno.

1:09:36

Da imamo kutiju, da. Bez nje, ne.

1:09:39

'ajde onda da nabavimo tu prokletu stvar.

1:09:41

- Ne znam gde je.
- Kako je zvuèalo?

1:09:44

- Nemaš pojma gde su te odveli?
- Ne.

1:09:47

Ubacili su me u prtljažnik,
i kružili okolo.

1:09:50

Možete biti 100 milja odavde,
u podzemlju, na nebu. Zaboravite.

1:09:54

- Biš, kako je zvuèalo?
- Šta?

1:09:57

Put. Dok si bio u prtljažniku,
kako je zvuèao put?