:43:01
What does it say, Joe?
- I haven't read it.
:43:05
I'm giving it to Ross.
:43:08
I don't believe this.
- Believe it!
:43:10
Look who it is.
Norman Bates and his mom!
:43:14
Cut it out!
- You're going to tell him?
:43:16
My mother lied.
:43:18
She got the license plate
and I traced the address.
:43:23
Shit!
- Watch your mouth.
:43:26
That's rich coming from the most
pathetic cop ever in this precinct.
:43:33
Is there anything else...
:43:35
I should know?
- Yes, Oetective.
:43:38
We think you're an asshole.
:43:45
Take a walk with me.
:43:54
Think I'm going to take that?
:43:57
She's just an old lady.
:44:00
A monster, that's what she is.
And her cookies suck!
:44:04
Watch what you say!
- I'm not watching anything!
:44:07
If you even look at this case...
:44:11
I'll throw your mom in a county can
:44:13
before you can say "Golden Ager"!
- Are you threatening my mother?
:44:18
You, your mom...
:44:19
Your whole goodamn family.
:44:22
Ross, you just made
a big mistake. - Oh, sure.
:44:26
What are you doing?
:44:29
Jesus Christ!
:44:39
Hi.
- Hi.
:44:43
You forgot to dry your hands.
- Ross needs the towels more than me.
:44:47
Ross needs the towels?
- Long story. - Oh, excuse me.
:44:54
I have your toothbrush.
- My toothbrush?
:44:58
Yeah.