:29:03
You're James Bond, then I'm Batman.
:29:05
Listen, I'm your head of discipline,
James Bond.
:29:09
Not Batman, or Superman.
:29:10
And also not Uncle Tat.
:29:11
Come... Hit me if you dare.
:29:14
Those guys from Special Branch
are watching us outside.
:29:18
I don't care, I come here for study.
:29:20
You're the head of discipline,
you can't hit people without reason.
:29:21
Not hit people.
:29:22
The order is to hit you only.
:29:24
Come, let me hit you and finish the job.
:29:26
I'll treat you a meal.
:29:28
Am I stupid? How can I eat after you hit me?
:29:30
Don't worry, I'll be gentle on you.
:29:33
If it hurts you, you can fight back.
:29:35
- Then it's okay.
- Come.
:29:36
No need for a meal, cash $1000.
:29:37
- $500
- $800
:29:39
Deal.
:29:46
Wow, are they enemies?
:29:47
Hey, you earn $800 from me.
:29:49
Can you treat me for dinner?
:29:51
I'll treat you a banana.
:29:52
Why are you such a miser?
:29:54
Hey, it's so dull to be
just left and right.
:29:57
I'm so tired.
:29:59
I'm not tired,
and you've already complained?
:30:00
My neck is tired from all these turning.
:30:03
Any other style?
:30:04
Yes.
:30:09
Why is there a rod?
:30:14
Sing, are you alright?
:30:15
Yes.
:30:16
What about now?
:30:17
Looking for a chance to beat him up.
:30:19
No, I mean what's the next step?
:30:22
The next is to collect
information on this school.
:30:26
I wanna know what Mike
:30:27
has done in this school before.
:30:29
I see, we'll go then.
:30:31
Where are you going?
:30:32
That way.
:30:33
For what?
:30:34
None of your business.
:30:37
What kind of manner is this?
:30:39
Sing, where are we going anyway?
:30:41
Anywhere can do.
:30:44
Fool around? Kid.
:30:47
Are you finished?
:30:48
Almost, Sing, be patient.
:30:50
Hurry up.
:30:58
Sorry, man.
:30:59
It's Miss.