The Bodyguard
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:00
Надявам се, нямате нищо против.
:35:04
Добре. Благодаря ви много.
:35:07
Не смятате ли, че Били Томас е
най-добрият? Да го аплодираме.

:35:10
Давай, Рейчъл.
:35:14
Искате ли да видите новия клип?
:35:49
Да не говорим на различни езици?
:35:53
Какво?
:35:54
Питам дали с теб не говорим
на различни езици?

:35:57
Не искам никой да се мотае
по пътеката, ясно ли е?

:35:59
Франк, знам какво имаш предвид.
:36:01
Ти си вършиш работата,
но Рейчъл също има работа.

:36:06
И в момента си я върши.
:36:08
Там, на сцената.
:36:09
Тя е толкова известна,
това са нейните звездни мигове.

:36:12
Ако не излезе на сцената...
:36:15
...ще се сбогува със славата.
:36:16
Забрави за ония откачени
заплахи, че ще я убият, ако не пее...

:36:19
...така или иначе е свършена.
:36:25
Освен това, при подходящ подход, тези заплахи
могат да донесат милиони долари чрез пресата.

:36:30
Не.
:36:30
Може да й осигури номинация.
- Още една дума и...


Преглед.
следващата.