:09:17
Playback!
:09:22
Sådan!
:09:25
Hej. Lad mig
præsentere dig for Rachel.
:09:29
Tony, du kunne vist Ii' det!
:09:31
- Ham og kunst!
- Frank Farmer er kommet.
:09:35
- Hvad synes du?
- Den er skøn.
:09:39
Hvem er kommet?
:09:40
Bodyguarden.
:09:41
Jeg mente, Rory var min bodyguard.
:09:44
Let røven og kom herover.
:09:49
Okay, så er jeg oppe.
:09:54
Frank Farmer. . .
:09:56
Rachel Marron.
:10:03
Du ligner ellers ikke en bodyguard.
:10:06
Hvad havde du forventet?
:10:08
Det ved jeg ikke.
Måske en hård negl.
:10:12
Det her er min forklædning.
:10:15
Han er rap i replikken.
:10:17
Dette er Nicki, Rachels søster. . .
:10:19
og personlige sekretær.
:10:21
Glæder mig at møde Dem.
:10:22
Tony Scibelli.
:10:24
Sy Spector, pressesekretær.
:10:29
Kan vi byde på en drink?
:10:30
En appelsin-juice.
:10:32
Uden noget?
:10:41
Det her er Bills idé,
en pludselig beskyttertrang.
:10:46
Tony har altid
taget sig fint af sikkerhed.
:10:50
Bill har ret.
Du bør passe bedre på nu.
:10:54
De vil sikkert sige,
at forsideomtale. . .
:10:57
forøger antallet
af sindsyge fanbreve.