The Bodyguard
prev.
play.
mark.
next.

:32:19
Han er fra Paris,
en fantastisk instruktør.

:32:21
Det er hans første video.
Rachel er vild med ham.

:32:26
Det her er Sy's idé.
:32:28
- Jamen. . .
- Du sagde et eksklusivt interview.

:32:31
Hør, måske lidt senere. . .
Hvordan går det?

:32:34
- Kender du Paul?
- Jeg kender hende, Sy.

:32:37
Hun kommer her kun
for videoens skyld.

:32:51
DU HAR ALT, JEG HAR INTET
FORBERED DIN SJÆL PÅ AT DØ

:32:54
Han har sendt ét til.
:32:58
Hvad mener du med "ét til"?
:33:03
Hvad mener du?
:33:05
- Du ved det altså ikke?
- Hvad?

:33:08
Der har været
samme slags trusselbreve tidligere. . .

:33:12
Vi ville ikke gøre dig bekymret.
:33:14
og nogen brød ind i huset.
:33:16
I mit hus?
:33:17
Lad os nu ikke blive hysteriske.
:33:20
Mens Fletcher var hjemme?
:33:22
Huset er et rent Fort Knox.
:33:24
- Ikke også?
- Vi må gå.

:33:26
Ingen kunne. . .
:33:27
Ingen kunne hvad?
:33:29
Fald nu lidt ned.
:33:31
Lad os nu lige spørge hende.
Er du okay, skat?

:33:43
"Passe dør" betyder
nul gaver og blomster.

:33:47
Er han derude?
:33:50
- Han er her, ikke?
- Måske.

:33:53
Det ved vi ikke.
:33:54
Du ved, at han var i mit hus!
:33:56
Lad os ta' hjem.
Vi må aflyse.

:33:59
Fint, Bill. Den klarer du!

prev.
next.