:48:01
Have you ever liked anybody?
:48:05
What do you mean?
:48:08
Like me, a girl?
:48:12
Yeah, a long time ago.
:48:14
What happened?
Do you mind if I ask?
:48:17
Mind if I don't answer?
:48:22
I don't want to pry.
:48:23
Oh, yeah!
I can see that.
:48:29
What?
:48:31
She didn't die, did she?
:48:34
While you were protecting her
she got killed, right?
:48:42
God! That's not it, is it?
:48:50
That's it, isn't it?
:48:53
Nobody's perfect.
:49:00
I'm sorry, Frank.
:49:03
I'm sorry.
:49:09
No.
:49:11
Nice try, though.
:49:19
It was less dramatic than that.
:49:22
She didn't love me anymore.
:49:25
Can you imagine that?
:49:29
No, not really.
:49:47
So. . .
:49:48
. . .is this a full-service date, Frank?
:49:56
I'm just asking you to dance.