1:16:00
És ez?
1:16:02
Ez válogat.
1:16:16
Bocsáss meg.
1:16:18
Katherine itt az õ kedvére
rendezkedett be.
1:16:22
Frank édesanyja.
1:16:31
Fletcher nem úszik jól.
1:16:34
Akkor jobb, ha a csónakban marad.
1:16:50
Szóval énekesnõ.
1:16:52
Igen, az vagyok.
1:16:55
Mi itt jól el vagyunk zárva.
Sajnos.
1:16:58
Semmi baj.
1:17:02
Sikere lehet,
ha Frankra van szüksége.
1:17:08
Itt nyugodt az élet.
1:17:10
Frank 6 hónapot töltött itt
a Reagan-ügy után.
1:17:15
Reagan-ügy?
1:17:17
Nem volt ott, mikor Reaganre lõttek.
Nem bocsátotta meg magának.
1:17:23
Aznap. . .
1:17:26
. . .temettük Katherine-t.
1:17:33
Ma szerencsés fickó.
Meséljen.
1:17:36
Sohasem vertem meg.
1:17:39
Nálunk ez szokatlan.
1:17:42
Szóval, 10 éves lehetett. . .
1:17:44
. . .és jött panaszkodni.
Így volt.
1:17:49
Elmondom, amikor te
levetkõztél a bíróságon.
1:17:52
Hogy-hogy?
1:17:54
Engem nem zavar.
Erre büszke vagyok!
1:17:58
10 éves korában
elkezd futballozni. . .