:30:05
Alzalo.
:30:07
Così. Reggi.
:30:10
Sta' fermo.
:30:11
Cosa sto cercando?
:30:13
Una bomba.
:30:17
Non preoccuparti,
non c'è.
:30:19
Rimettilo qui, un po'
più profondo. Sorreggilo.
:30:23
Adesso giralo.
Bene. Proprio lì.
:30:27
Aspetta, fermati un secondo.
:30:30
Figlio di puttana!
:30:36
Credevo fosse una cena.
:30:39
- Stiamo andando altrove?
- AI "Mayan" .
:30:42
- Che cos'è?
- E' un night. Andiamo.
:30:45
- Mi devi avvertire di questi piani.
- L'ho appena fatto.
:30:50
Bell'abito, Frank.
:30:56
Tieni.
:30:59
E' bellissima.
:31:01
Dentro ha una radio trasmittente.
La spilla manda un segnale.
:31:05
Se c'è un problema, premila.
Saprò che hai bisogno di me.
:31:10
Sa come funziona.
Andiamo.
:31:19
Vieni, andiamo.
:31:25
Guarda questo!
:31:27
Guarda, Rachel.
Non dimenticano.
:31:37
Entrate.
Lo spettacolo è dentro.
:31:39
Va' avanti, Henry.