:33:03
Hoe bedoel je?
:33:05
-Weet je het dan niet?
-Wat?
:33:08
Je hebt eerder van
die dreigbrieven gekregen.
:33:12
We wilden je niet ongerust maken.
:33:14
Er is ook ingebroken.
:33:16
ln mijn huis?
:33:17
Niet hysterisch worden.
:33:20
Terwijl Fletcher thuis was?!
:33:22
Het huis is nu beveiligd.
:33:24
-Toch?
-Laten we gaan.
:33:26
Niemand kan. . . .
:33:27
Niemand kan wat?
:33:29
Rustig nou.
:33:31
Even kijken hoe het
met haar is. Gaat het?
:33:43
''Uitkijken'' betekent
geen bonbons, geen bloemen.
:33:47
ls hij daar?
:33:50
-Hij is hier, hè?
-Misschien.
:33:53
Dat weten we niet.
:33:54
Jij wist dat ie hier was!
:33:56
We gaan.
We moeten bericht geven.
:33:59
Doe jij dat dan maar.
:34:01
Doe jij het maar!
Ze zullen de boel afbreken.
:34:12
Dames en heren...
:34:14
... wegens omstandigheden...
:34:16
...die we niet in de hand hebben....
:34:22
Wacht even!
:34:24
Niet doen.
Het is 't niet waard.
:34:26
Geen gek
houdt mij van optreden af.
:34:31
Breng ze naar de zaal.
:34:34
Kom.
Het is zover.
:34:36
We komen niet.
:34:41
Rachel kan vanavond
helaas niet optreden.
:34:52
Wacht even.
lk wil even wat zeggen.