:49:00
Desculpe, Frank.
:49:02
Sinto muito.
:49:11
Podia ter sido isso.
:49:18
Mas foi muito menos dramático.
:49:22
Ela deixou de gostar de mim.
:49:25
Pode imaginar isso?
:49:29
Dificilmente.
:49:46
Bom. . .
:49:47
. . .esta saída inclui a sobremesa?
:49:56
Só o estou a convidar a dançar.
:50:01
Venha.
:50:05
Sabe dançar?
:50:40
É uma espécie
de cançäo de cow-boy, näo é?
:50:55
Nada.
Näo é nada.