The Bodyguard
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:09
Gomez!
1:10:23
- O que é que está a fazer?
- Näo é da sua conta.

1:10:28
Pira-te!
1:10:30
Vai levar no cu!
1:10:48
Näo faça mal ao meu marido!
1:10:50
Näo lhe faça mal.
Näo tem más intençöes.

1:11:06
Desculpe.
1:11:24
Mãe?
1:11:26
Fletcher, és tu?
1:11:36
Ouça. . .
1:11:38
. . .Desisto.
1:11:39
Levo-os de volta a Los Angeles,
e acabou-se!

1:11:42
A guarda do Fletcher
pode protegê-los.

1:11:45
Ela recebeu outro telefonema.
1:11:47
- Nas tintas!
- Era o tipo. O mesmo tipo!

1:11:50
Isso pô-la de pantanas.
Ela julgava que era o Fletcher!

1:11:55
Sei que ela, agora,
vai ser razoável.

1:11:57
Näo insista, Devaney!
1:11:59
Näo devo ter que convencer
os meus clientes a salvarem-se!


anterior.
seguinte.