1:12:07
Chame-me quando formos partir.
1:12:47
O que se passou entre nós näo conta.
1:12:53
Agora já compreendo.
1:12:57
Tem que me acreditar,
porque näo vou implorar.
1:13:02
Näo foi o que ele disse. . .
1:13:05
. . .foi a maneira de o dizer.
1:13:10
Frank, preciso de ti.
Tenho medo!
1:13:14
E detesto ter medo.
1:13:18
Por favor, protege-me.
Protege o Fletcher.
1:13:21
Se lhe acontecer qualquer coisa. . .
1:13:24
. . .Näo posso.
1:13:28
Näo posso. . . proteger-te assim.
1:13:32
É impossível.
Ele tem todos os trunfos na mäo.
1:13:36
Faço tudo o que me disseres.
1:13:47
Temos que nos ir embora daqui
por uns tempos.
1:13:51
De acordo.
1:13:58
Vais ter que anular os concertos.