1:16:01
E este sabe?
1:16:03
Pois sabe.
1:16:16
Desculpe.
1:16:18
A Katherine tinha organizado tudo
à sua maneira.
1:16:22
A mäe do Frank.
1:16:32
O Fletcher näo nada muito bem.
1:16:34
É melhor ficar no barco, entäo.
1:16:50
É cantora?
1:16:52
Sou.
1:16:55
Näo estamos muito ao corrente
por aqui. Desculpe.
1:16:59
Näo tem importância.
1:17:02
Deve ter muito êxito,
se precisa do Frank.
1:17:08
Que tranquilidade!
1:17:11
O Frank passou 6 meses aqui,
depois daquilo do Reagan.
1:17:15
Do Reagan. . .?
1:17:17
. . .O Frank näo estava quando dispararam
contra o Reagan. Ficou-lhe na cabeça.
1:17:24
Foi. . .
1:17:27
. . .no dia do enterro da Katherine.
1:17:33
Agora, é um grande maroto.
Conte-nos.
1:17:37
Nunca lhe bati.
1:17:39
É raro, na família.
1:17:42
Um dia, tinha ele uns 1 0 anos. . .
1:17:45
. . .começou a queixar-se disso.
1:17:49
Vou contar-lhes
o teu "strip-tease" no tribunal.
1:17:52
Quero ouvir isso.
1:17:55
Orgulho-me disso!
1:17:58
Bom, lá começou a jogar
futebol americano. . .