1:44:05
- Nada má.
- Tem boa voz.
1:44:07
Que a expulsem!
1:44:10
Já, já!
1:44:12
Tony, estás aí?
1:44:17
Acho que vai ser esta noite.
Vai fazê-lo diante das câmaras.
1:44:22
É uma chaladice!
1:44:23
É o que ele quer que pareça.
É esperto.
1:44:27
Preciso da tua ajuda esta noite.
1:44:30
Näo utilize o emissor.
Há interferências.
1:44:33
Vou desligá-lo.
1:44:36
Faço-o eu.
1:44:39
Devolvemos-lho depois.
1:44:52
O que é que há?
1:44:53
Pronta?
1:44:56
Vamos.
1:44:57
É preciso irem todos?
Temos um guarda à porta.
1:45:04
Quero que ele venha.
1:45:09
Óptimo!
1:45:13
Sê vigilante!
1:45:16
Iluminemos o firmamento.
1:45:50
30 segundos. Calma.
Abram caminho.
1:45:59
Rachel, acima e à direita.