The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

:11:08
Ne mogu disati èovjeèe!
Budi kršèanin! Hoèeš li?

:11:16
Reci mu da makne kapuljaèu, dušo.
:11:19
Kako si znao da je ona?
Mogu namirisati parfem.

:11:25
Vidiš, ako ti skinemo kapuljaèu
moramo te ustrijeliti.

:11:28
Kako stoji,
imaš 50% šanse.

:11:31
Mislio sam da ti se
sviðam, ti kuèko!

:11:35
Bilo je dobro dok je trajalo.
Krasna dama!

:11:41
Molim te èovjeèe. Gušim se
ovdje! Makni je.

:11:46
Možemo mu je maknuti?
Moraš sam kod njega provjeriti.

:11:53
Evo, ti ga èuvaj.
Ne ostavljaj me s njom...

:11:58
ona je opasna!
:12:02
VOJNIK OTET
:12:06
Peter. Smijem li zarobljeniku ukloniti kapuljaèu?
Zašto to želiš uèiniti?

:12:10
Jadno se kopile guši.
I onda?

:12:13
Veæ je vidio naša lica!
Vidio je tvoje lice.

:12:16
Da, ali je vidio Judino takoðe.
:12:19
Peter? Ako tebi ne smeta, ne smeta
ni meni.Ali ti si jedini kojeg gleda.

:12:24
U redu. Hvala.
To je tvoja odluka.

:12:32
Ostavi ga samnom, Jude.
Sa zadovoljstvom!


prev.
next.