The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Uzmi sve. Ja to neæu trebati.
Rekao sam ti veæ, da ne želim da govoriš tako.

:29:07
Idi Milliesin frizerski salon,
u Spittalfieldesu...

:29:13
Odvedi je u Metro na margaritu.
:29:17
Ne moraš joj reæi tko si.
Reci joj samo da je Jody mislio na nju.

:29:20
Na prošlo vrijeme.
Prestani s tim..

:29:38
Dobrovoljac!
Trebamo te unutra.

:30:00
Dobili smo vijest. Uèinili su sve da
ga slome i on poèinje govoriti.

:30:08
Morat æeš to uèiniti sutra.
:30:15
Imaš li problem sa tim?
Ja sam dobrovoljac, zar ne?

:30:19
Dobro. Veæ sam sumljao
u tebe ovih dana.

:30:22
Nisi jedini.
Šuti Jude.

:30:26
Bolje se naspavaj noèas, Fergus.
:30:29
Peter.
Što?

:30:34
Tražim dozvolu da èuvam
zarobljenika noæas.

:30:36
Ti si lud! Nemoj mu dozvoliti Peter.
Šuti, kvragu Jude. Zašto to želiš?

:30:41
Osjeèao bih se bolje.
:30:44
Jesi li siguran u to?
Da, siguran sam.

:30:49
U redu.
Ti si dobar èovjek, Fergus.


prev.
next.