:41:00
METRO
:41:15
Zdravo, Dil.
Zdravo, dragi.
:41:19
Sve u redu?
Pretpostavljam.
:41:25
Da! to æe biti?
Bocu Guinessa.
:41:28
Boca Guinnessa.
:41:33
Jesi li to vidio Col?
-Vidio to, Dil?
:41:35
Pogledao me je.
Jeli?
:41:37
Upravo sam ga podiala.
Da?
:41:40
I ta misli?
Zgodno.
:41:47
Evo, uèinio je to ponovo.
Vidio sam taj.
:41:50
I kako bi ti to nazvao?
To je bio pogled.
:41:54
Reci mu da me pita to pijem.
:41:56
Ona eli znati da vi znate
to pije. Margaritu.
:42:07
Sada moe gledati.
:42:12
Pitaj ga dali mu se sviða
njegova frizura.
:42:15
Ona eli znati, gospodine,
dali vam se sviða vaa frizura.
:42:18
Reci joj, da sam vrlo
zadovoljan s njom.
:42:20
On je kot, Col.
:42:22
kot?
Da!
:42:25
ta je rekao?
Sloio se je, da je.
:42:28
ta misli kako se zove?
Uopæe nemam misli na tu temu.
:42:33
Jimmy.
Jimmy?
:42:35
Jimmy. To je ono
to je rekao.
:42:38
Zdravo, Jimmy.
Zdravo, Dil.
:42:46
Otpjevaj nam pjesmu, Dil.
Odjebi Dave.
:42:49
Hajde duo, ti zna to
ja volim. Polako!