The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

:57:20
Žao mi je, Dil.
Odjebi, Dave.

:57:22
Ja jesam prokleto odjebao.
Rekao sam ti da mi je žao, nisam li?

:57:25
Da èula sam.
Jesi li ti, Jimmy?

:57:31
Samo sam je htio zamoliti
za ples. Hoèemo li?

:57:45
Dali je on ovdje dolazio?
Jel to tvoja opsesija?

:57:49
Možda.
Je, ponekad.

:57:53
Da pleše s tobom?
:57:55
Šta želiš samnom?
Želim se brinuti o tebi.

:58:00
Što to znaèi?
Nešto što sam èuo da je neko, jednom rekao.

:58:06
Misliš tako?
Da.

:58:09
Zašto?
Ako ti kažem, neèeš mi vjerovati.

:58:40
Ne zafrkavaš me?
Još to ne mogu podnjeti.

:58:46
Ne.
Ona se jako uzruja.


prev.
next.