The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Dil! Reci mu da to boli!
1:04:02
Reci joj da želim razgovarati s njom, Col.
Kaže da želi razgovarati sa tobom!

1:04:05
Hajde, Dil! Kamo?!
Reci mu da se jebe, Col.

1:04:26
NISAM TE ŽELIO POVRIJEDITI...
JIMMY

1:05:04
Uði... Uhvati se èvrsto.
Evo je, ide...

1:05:11
Koliko je koštao taj okvir g. Frankman?
200 Funti, g. Deveroux.

1:05:16
Taj nas je vaš nespretnjakoviæ,
koštao 200 Funti.

1:05:19
Žao mi je. Žaljenje neèe
vratiti prokletu stvar nazad, zar ne?

1:05:23
Ne koliko ja znam.
Ne.

1:05:29
Pola njegove plaèe.
Mislite li tako?

1:05:31
On želi znati dali tako mislim, g.Frankman
Siguran sam da mislite g. Deveroux.

1:05:35
Naravno da mislim...
1:05:38
Opa! Jel to Patova drolja?
Dali Pat ima drolju?

1:05:42
Ona nije drolja!
1:05:44
Naravno da nije, ona je dama.
Ne. Ona nije ni to.


prev.
next.