1:14:00
Karanfili.
to?
1:14:03
Donio si mi karanfile.
Znaèi, napravio sam pogreku?
1:14:07
Uopæe ne, dragi.
Nemoj.. U redu.
1:14:17
Doði.
1:14:18
to?
Hajde.
1:14:19
Bar mi reci zato.
Ne.
1:14:26
Reci mi ta nije u redu?
Ne. Ne ovdje.
1:14:40
Hoèe li mi reèi to je?
1:14:42
to je?
1:14:44
Poznaje li ju, Jimmy?
Jimmy zar ne? Poznaje li me, Jimmy?
1:14:48
Dil ovo je Jude.
Ti me prati?
1:14:50
Da! Samo provjeravam.
1:14:53
Da li je bio dobar prema tebi Dil?
1:14:55
Uvijek tako dobar!
Zar ne, Jimmy?
1:14:57
To je dobro. Drago mi je.
Mlada ljubav, kako bi rekli.
1:15:02
Svakako. to mlaða,
to bolja..
1:15:05
Ne dolazi puno ktebi, pretpostavljam.
Ne vraæaj se mijenjati ju.
1:15:09
Moda ti se posreæi
jednoga dana.
1:15:12
Malo je otra, zar ne Jimmy?
1:15:14
Djevojka mora imati neto sjaja.
O svakako...
1:15:18
Dok god ga moe zadrati.
1:15:21
Nije li to toèno, James?
1:15:33
To je on , zar ne?
Koja ona?
1:15:36
Ona je stvar o kojoj si mi morao reæi?
Otprilike.
1:15:41
ao mi je, zna li to?
Stvarno mi je ao.
1:15:47
Jesi li to vidio, Col?
1:15:48
Vidjeo sam, Dil.
1:15:50
Zajeban ko osoba!
Jebiga, Dil!
1:15:53
Jebeni mukarci, Col!
Jebe ih!
1:15:57
Jebi se, Jimmy.